-
-
Aus Japan: Ein typisch japanisches Getränk`?"Mizugerii" -Wassergelee（日本から水ゼリー）
Wassergelee "Mizugerii" (水ゼリー） Es gibt sicher viele Sachen, die es in Japan gibt und in Deutschland ...
-
-
ドイツでも「LAGAR BEER 」の事がニュースになっていました（Ein Schreibfehler an der Bierdose)
今年2月にサッポロビールが昔のビールの味を復刻した事が話題になりました。そしてなんと缶に書き間違いがあると言う事で危うく廃棄の運命になりそうになったビールは多くの人からの「飲んでみたい」と言う声で販売 ...
-
-
2020年3月の思い出(ErinnerungMärz2020) ：某テレビ局でドイツの細菌学者とオンラインインタビューで通訳しました(Für das Fernsehen Interview mit einen deutschen Virologen)
20203月の思い出：某テレビ局でドイツの細菌学者とオンラインインタビュー 2020年はけっこうコロナ関連の事で情報番組、報道番組のためにドイツ語のリサーチ、翻訳、通訳を依頼されました。 Im Jah ...
-
-
Aus Japan: Eine nette Sendung im Fernsehen 「Ekipiano（Bahnhofsklavier）（ドイツ人にＮＨＫＢＳの「駅ピアノ」を紹介してみたいと思いました。
(von der Sendung "Ekipiano" NHK) [Ekipiano] 駅ピアノ In Japan gibt es sicher einige andere Fernsehsendun ...
-
-
Aus Japan: In Kamakura etwas in Grünen spazieren gehen. Hiromachiryokuchi Grünanlage (鎌倉の広町緑地で散策のすすめ）
2022/5/18 Grünanlage, Kamakura, Parkanlage, spazieren gehen, wandern gehen, 散策, 緑地, 鎌倉
Es sind wieder ein paar Wochen seit meinen letzten Blogeintrag vergangen. 最後のブログ記事から数週間たってしまいました。 He ...
-
-
Aus Japan: In der Coronapandemie, einen Reiseführerbuch über Tokio. (コロナパンデミックの中、東京の旅行本が出ていた)
2022/5/18 Reiseführer, Tokio, 地球の歩き方, 旅行本, 東京
Aus Japan: In der Coronapandemie, einen Reiseführerbuch über Tokio. (コロナパンデミックの中、東京の旅行本が出ていた) ...
-
-
Aus Japan: Mit Kimono nach Hawaii! Die ersten Japaner, die nach dem 2. Weltkrieg nach Hawaii mit einer Reisegruppe gereist sind(初めてのハワイツアーに行った日本人の中には着物を着て飛行に乗った人もいたそうです！)
（Aus der Sendung "Another Stories" NHK） Aus Japan: Mit Kimono nach Hawaii! Die ersten Japaner, die n ...
-
-
Aus Japan: PCR-Werbung in der Bahn (電車の中でのPCR広告）
Aus Japan: PCR-Werbung in der Bahn （電車の中でもPCR広告があります） Vor ein paar Tagen bin ich mit der Bahn nach T ...
-
-
ドイツから：ドイツ語圏でも大きく放送されてる！35人の女性をだました詐欺の男性の事が！(Auch in Deutschland wird die Nachricht gross aufgegriffen, dass ein Japaner 35 Freundinnen gleichzeitig hatte und sie betrogen hat)
(From :Google De Newsseite ) ドイツから：ドイツ語圏でも大きく放送されてる！35人の女性をだました詐欺の男性の事が！(Auch in Deutschland wird di ...
-
-
Aus Japan: Spazieren gehen in Hayama, Isshiki Strand (葉山一色海岸散歩する）
2022/5/18 Hayama Isshiki Strand, 葉山一色海岸
Hayama Issiki Strand! Guten Tag! Ich hoffe es geht Ihnen gut!In meiner Gegend wo ich wohne, gibt es ...